SJ-2358A 浮花/回歸/玩美女人/Volver/To Return (2006)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享索尼美A區、烏髮影業德B區雙版藍光復合版本，薈萃中法日泰悉數官方素材精華，優選美A區更全花絮框架，德B區AVC編碼（美A為MPEG-2）更優質正片視頻，特別玩美DTS-HD 5.1（德B獨有，美A為LPCM）高清無損原音，官方中（港臺雙版）英法西日韓泰字幕，附漢化評論字幕，保留美A原版完整並集成德B區全球最完整幕後花絮內容，皆附獨家全程中文字幕
英語DTS-HD5.1 法語2.0-192K 日語2.0-192K 泰語2.0-192K 西評2.0-320K（德語5.1-448K）
英 法 西 中繁 中簡 中繁 日 韓 泰 英評 法評 中簡評 中繁評（德）
※製作特輯 07:56※佩德羅·阿莫多瓦訪談 10:06※佩內洛普·克魯茲訪談 05:25
※卡門·毛拉訪談 08:19※肯尼斯·特蘭與佩內洛普·克魯茲對話 18:11
※電視臺特別節目 39:50 （德B）
※演職員座談 37:51 （德B）
※2006戛納國際電影節 16:57（德B）
西班牙名導阿莫多瓦執導、佩內洛普·克魯茲領銜經典作品，第59屆戛納電影節大放異彩斬獲最佳女主角、最佳編劇兩項大獎並提名金棕櫚，第79屆奧斯卡金像獎獲最佳女主角提名
導演: 佩德羅·阿莫多瓦
編劇: 佩德羅·阿莫多瓦
主演: 佩內洛普·克魯茲 / 卡門·毛拉 / 勞拉·杜納絲 / 布蘭卡·波蒂洛 / 尤漢娜·柯博
______________________________________________________
LJ-5357A 浮花/回歸/玩美女人/Volver/To Return (2006)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享Pathe Distribution法國B區藍光2K重製版，薈萃索尼美A區、烏髮影業德B區藍光素材精華，優選法版藍光更全花絮框架及全新2K重制正片視頻，DTS-HD5.1高清無損原音，官方中（港臺雙版）英法西日韓泰字幕，附漢化評論字幕，保留美A原版完整並集成德B區全球最完整幕後花絮內容，皆附獨家全程中文字幕
英語DTS-HD5.1 法語2.0-192K 日語2.0-192K 泰語2.0-192K 西評2.0-320K（德語5.1-448K）
英 法 西 中繁 中簡 中繁 日 韓 泰 英評 法評 中簡評 中繁評（德）
※製作特輯 07:56
※佩德羅·阿莫多瓦訪談 10:06
※佩內洛普·克魯茲訪談 05:25
※卡門·毛拉訪談 08:19
※肯尼斯·特蘭與佩內洛普·克魯茲對話 18:11
※電視臺特別節目 39:50 （德B）
※演職員座談 37:51 （德B）
※2006戛納國際電影節 16:57（德B）
※製作特輯 12\'（法B）
西班牙名導阿莫多瓦執導、佩內洛普·克魯茲領銜經典作品，第59屆戛納電影節大放異彩斬獲最佳女主角、最佳編劇兩項大獎並提名金棕櫚，第79屆奧斯卡金像獎獲最佳女主角提名
導演: 佩德羅·阿莫多瓦
編劇: 佩德羅·阿莫多瓦
主演: 佩內洛普·克魯茲 / 卡門·毛拉 / 洛拉·杜埃尼亞斯 / 布蘭卡·波蒂略 / 約阿娜·科沃
回歸 Volver (2006)
導演: 佩德羅·阿莫多瓦
編劇: 佩德羅·阿莫多瓦
主演: 佩妮洛普·克魯茲 / 卡門·毛拉 / 勞拉·杜納絲 / 布蘭卡·波蒂洛 / 尤漢娜·柯博 / 達茲·萊姆波瑞娃 / Antonio de la Torre
類型: 劇情 / 喜劇 / 懸疑 / 犯罪
製片國家/地區: 西班牙
語言: 西班牙語
上映日期: 2006-03-17(西班牙)
片長: 121 分鐘
又名: 浮花 / 玩美女人 / To Return
劇情簡介
雷蒙黛（佩內洛普•克魯茲 Penélope Cruz飾）和他的酒鬼丈夫、年輕女兒共住，生活卻不像別人平靜。
雷蒙黛有個姐姐索爾（勞拉•杜納絲 Lola Dueñas飾），小時候兩人和父母生活貧寒，更不幸的，是雷蒙黛常常受到父親的性侵犯，而母親並不知情，還不時責備女兒。母親在一場火災後遇難後，兩姊妹就搬到了馬德里生活，為著各自生活已經漸漸疏遠。然而雷蒙黛卻懷疑這裏有母親的鬼魂。
原來一切事情都掩埋著一個出人意表的秘密，而雷蒙黛的家庭，也面臨著一場悲劇的上演。
回歸 Volver 獲獎情況
奧斯卡(美國電影學院獎) 2007
最佳女主角 (提名) 佩妮洛普·克魯茲
金球獎(Golden Globe) 2007
最佳女主角（劇情類） (提名) 佩妮洛普·克魯茲
歐洲電影獎(European Film Award) 2006
最佳攝影 何塞·路易斯·艾爾凱恩
最佳導演 佩德羅·阿莫多瓦
最佳影片 佩德羅·阿莫多瓦
最佳女主角 佩妮洛普·克魯茲
最佳編劇 (提名) 佩德羅·阿莫多瓦
英國電影學院獎(BAFTA Film Award) 2007
最佳女主角 (提名) 佩妮洛普·克魯茲
最佳非英語對白電影 (提名) 佩德羅·阿莫多瓦
金衛星獎 2006
Best Screenplay, Original (提名) 佩德羅·阿莫多瓦
最佳導演 (提名) 佩德羅·阿莫多瓦
Best Actress in a Motion Picture, Drama (提名) 佩妮洛普·克魯茲
芝加哥影評人協會獎 2006
最佳女演員 (提名) 佩妮洛普·克魯茲
愛爾蘭電視電影獎 2007
Best International Actress (提名) 佩妮洛普·克魯茲
戛納電影節(金棕櫚) 2006
最佳影片 (提名) 佩德羅·阿莫多瓦
最佳影片 (提名) 佩德羅·阿莫多瓦
戛納電影節(影人類) 2006
最佳女演員 佩妮洛普·克魯茲
最佳女演員 尤漢娜·柯博
最佳女演員 達茲·萊姆波瑞娃
最佳女演員 勞拉·杜納絲
最佳女演員 布蘭卡·波蒂洛
最佳女演員 卡門·毛拉
廣播影評人協會獎 2007
最佳女演員 (提名) 佩妮洛普·克魯茲
好萊塢電影節 2006
Hollywood World Award 佩德羅·阿莫多瓦
線上影評人協會獎 2007
最佳女演員 (提名) 佩妮洛普·克魯茲
凱撒獎 2007
最佳外語片 (提名) 佩德羅·阿莫多瓦
Valdivia International Film Festival 2006
Audience Award 佩德羅·阿莫多瓦
Special Jury Award 佩德羅·阿莫多瓦
Spanish Actors Union 2007
Film: Supporting Performance, Female (Secundario Cine - Categoría Femenina) 布蘭卡·波蒂洛
Film: Performance in a Minor Role, Female (Reparto Cine - Categoría Femenina) 達茲·萊姆波瑞娃
Film: Lead Performance, Female (Protagonista Cine - Categoría Femenina) 佩妮洛普·克魯茲
Film: Supporting Performance, Female (Secundario Cine - Categoría Femenina) (提名) 卡門·毛拉
Film: Supporting Performance, Female (Secundario Cine - Categoría Femenina) (提名) 勞拉·杜納絲
London Critics Circle Film Awards 2007
Director of the Year (提名) 佩德羅·阿莫多瓦
Actress of the Year (提名) 佩妮洛普·克魯茲
Image Awards 2007
Outstanding Actress in a Motion Picture (提名) 佩妮洛普·克魯茲
Guild of German Art House Cinemas 2007
Foreign Film (Ausländischer Film) 佩德羅·阿莫多瓦
Ft. Lauderdale International Film Festival 2006
最佳影片 佩德羅·阿莫多瓦
French Syndicate of Cinema Critics 2007
Best Foreign Film 佩德羅·阿莫多瓦
Flaiano Film Festival 2006
最佳女演員 卡門·毛拉
Empire Awards, UK 2007
最佳女演員 佩妮洛普·克魯茲
Cinema Writers Circle Awards, Spain 2007
Best Screenplay, Original (Mejor Guión Original) 佩德羅·阿莫多瓦
Best Director (Mejor Director) 佩德羅·阿莫多瓦
Best Actress (Mejor Actriz) 佩妮洛普·克魯茲
Best Supporting Actress (Mejor Actriz Secundaria) 卡門·毛拉
Best Supporting Actress (Mejor Actriz Secundaria) (提名) 布蘭卡·波蒂洛
Best Supporting Actress (Mejor Actriz Secundaria) (提名) 勞拉·杜納絲
Best Cinematography (Mejor Fotografía) (提名) 何塞·路易斯·艾爾凱恩
Chlotrudis Awards 2007
最佳女配角 卡門·毛拉
最佳導演 (提名) 佩德羅·阿莫多瓦
Argentinean Film Critics Association Awards 2007
Best Foreign Film, Spanish Language (Mejor Película Iberoamericana) 佩德羅·阿莫多瓦
