SJ-11154A 馴服惡棍/Il bisbetico domato/The Taming of the Scoundrel (1980)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享Sunfilm德B、科赫媒體德B雙版藍光復合版本，優選科赫媒體版更優畫質視頻，LPCM 2.0原始無損原音，盛佳典藏級中文字幕，保留原版精彩預告
意LPCM2.0 意2.0-224 德LPCM2.0
英 中簡 中繁 德
※德版預告片 3:14
改編自莎士比亞的喜劇《馴悍記》，為出品當年義大利票房總冠軍，IMDB評分高達7.6，女主實在太美且福利不少
導演: Franco Castellano / Giuseppe Moccia
編劇: 弗蘭科·卡斯特拉諾 / Giuseppe Moccia
主演: Adriano Celentano / Ornella Muti
馴服惡棍 Il bisbetico domato (1980)
導演: Franco Castellano / Giuseppe Moccia
編劇: 弗蘭科·卡斯特拉諾 / Giuseppe Moccia
主演: Adriano Celentano / Ornella Muti / Edith Peters / Pippo Santonastaso / Milly Carlucci
類型: 喜劇
製片國家/地區: 義大利
語言: 義大利語
上映日期: 1980
片長: 106分鐘
又名: The Taming of the Scoundrel / 卡斯特拉諾與皮波羅
劇情簡介
一部1980年的義大利電影，由佛朗哥-卡斯特拉諾和朱塞佩-莫奇亞執導，片名為《卡斯特拉諾與皮波羅》。劇情的靈感來源於威廉-莎士比亞的《馴悍記》。
阿德裏亞諾·塞倫塔諾（Adriano Celentano）飾演埃利亞（Elia），一個富裕而機智的農民，然而，他是一個脾氣暴躁的孤獨者，特別抵制管家瑪米（Mamie）把他嫁給一個好女孩的努力。然而，在一個風雨交加的夜晚，一位名叫麗莎的美麗年輕女士在前往未婚夫的途中，由於汽車拋錨，被迫停在他的農場。她對埃莉亞的個性很感興趣，決定留下來，讓這個脾氣暴躁的農民從他粗糙的外殼中走出來，這一意圖隨著時間的推移發展成了真正的感情。
埃利亞對麗莎的挑釁並非沒有反應（他試圖通過劈開木頭來緩解所激起的熱量），但他保持著粗暴的外表，並盡力擺脫她，甚至一度用拖拉機拖拉。麗薩聲稱自己的腳踝扭傷，試圖延長住宿時間，隨後麗薩就被從客房拖到了附近村莊的中心。最終，麗莎厭惡地離開了，但瑪米也離開了，她對麗莎產生了真正的喜歡。而且，當她離開後，埃利亞才意識到他也愛上了麗莎，為時已晚。
最終，為了贏回她的心，埃利亞參加了一場籃球比賽，對手是他自己村莊的球隊和麗莎未婚夫贊助的球隊。當他的祖國球隊瀕臨輸掉比賽的時候，埃利亞上場並運用他的技能來扭轉比分，為他們帶來好處。比賽成功結束後，他向麗莎求婚，但麗莎拒絕這樣做，除非他公開表達對她的愛。Elia 使用演奏廳的揚聲器系統將音量開到最大。兩人結婚了，埃利亞以一種讓整個房子（字面意義上的）震動的方式釋放了他多年來壓抑的性欲。
本片是 1980/1981 季義大利市場上最賣座的電影，收入約為170億里拉。該片於1983年在蘇聯上映，在該國售出5600萬張門票。這使其成為當年蘇聯票房最高的外國電影，並且在蘇聯有史以來票房最高的外國電影中排名第十一位。
