SJ-0150A / LJ-0390A 福爾摩斯2：詭影遊戲/Sherlock Holmes: A Game of Shadows
獨有全中文製作雙模觀影模式特製全球唯一中文精華版本，全集合中日法泰官方譯本, 全球最完整花絮一碟收錄, 完整極限模式獨家還原,另附源種級中國官方配音
原作版：英語DTSHD5.1/法語5.1-384/西語5.1-384/國語5.1-448/日語5.1-384/泰語5.1-384
極限模式：英語DTSHD5.1
原作版：英/法/西/中簡/中繁/中繁/日/韓/泰
極限模式：英/葡/中簡/法/日/俄
獨有全中文製作雙版本模式花絮/完整極限觀影模式/絕妙視覺片段/莫裏亞蒂大師計畫曝光/福爾摩斯和華生醫生: 完美組合/遇見麥考夫·福爾摩斯/福爾摩斯: 吉卜賽咒語/蓋裏奇齊心協力的團隊/超越國界的福爾摩斯
大偵探福爾摩斯2：詭影遊戲 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
導演: 蓋·裏奇
編劇: 阿瑟·柯南·道爾 / 基蘭·馬爾羅尼 / 米歇爾·馬爾羅尼
主演: 小羅伯特·唐尼 / 裘德·洛 / 瑞秋·麥克亞當斯 / 勞米·拉佩斯 / 斯蒂芬·弗雷 / 凱利·蕾莉 / 傑瑞德·哈裏斯 / 傑拉丁妮·詹姆斯 / 威廉·休斯頓 / 保羅·安德森
類型: 動作 / 懸疑 / 驚悚 / 犯罪 / 冒險
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期: 2011-12-16(美國) / 2012-01-15(中國大陸)
片長: 129分鐘
又名: 福爾摩斯：詭影遊戲(臺) / 神探福爾摩斯：詭影遊戲(港) / 大偵探福爾摩斯2：暗影遊戲 / 福爾摩斯2
簡 介
無論是什麼時候,福爾摩斯都是這個世界上最聰明的人,可是距離上個案件結束後6個月,卻出現了一個在智力上和福爾摩斯相當的惡棍:莫裏亞蒂教授。除了有一個聰明的腦袋外,莫裏亞蒂還是一個沒有良心和道德的人,這讓福爾摩斯陷入了重重的危機。
澳洲皇儲突然死亡,雖然萊絲楚德督查在調查之後認為皇儲是自殺的,但是福爾摩斯卻認為皇儲是一起謀殺案的遇害者。這起震驚世人的謀殺案其實只是莫裏亞蒂教授開始自己的黑暗統治的前奏曲而已。發現了兇手蛛絲馬跡的福爾摩斯順著線索追尋了下去,沒想到這個線索把他帶到了一家小酒館中。前些年,他和自己的兄長以及華生在這裏慶祝過華生的最後一個單身漢之夜。
在這間小酒館裏,福爾摩斯碰到了西姆,她是一個吉普賽的占星巫師,她看到了謀殺案的發生,但是她並沒有把一切都告訴福爾摩斯,因為她的占星術使她變成了莫裏亞蒂教授的下一個謀殺對象。為了保護住自己的證人,福爾摩斯開始負責其西姆的安全,作為回報西姆則答應要版主福爾摩斯破案。
一路順著線索追尋下去的福爾摩斯、西姆和華生穿越了歐洲大陸,從英國來到了法國、德國,最後停在了瑞士。但是莫裏亞蒂教授似乎知道福爾摩斯的行蹤一般,每次都能提前加害一個無辜者,然後先福爾摩斯一步逃之夭夭。無形之中,他編織出了一張死亡名單,如果他一旦成功,歷史將被永久地改寫,那麼福爾摩斯能成功地阻止莫裏亞蒂教授的下一起謀殺案麼?
幕後製作
再度引爆銀幕
自從上一集,動作英雄化的福爾摩斯大獲成功之後,蓋·裏奇就一直想著再度執導一部同樣風格的福爾摩斯電影,加之第一集的結尾亦為許繼留好了伏筆,所以《大偵探福爾摩斯2》的來襲,就在情理之中了。對於這部電影,來自英倫的導演蓋·裏奇說:“上一部電影,我們拍攝得非常愉快,而且在英國的拍攝讓我很是悠閒和自在。所以,這第二部也就很順理成章地出現了。雖然上一集的《大偵探福爾摩斯》很受歡迎,但是我依然希望我自己能把這一部拍攝得更好,更有說服力。在人物和情節上更有意思和出其不意的想法。而且,我們還稍微升級了一下動作場面的拍攝,在情節上精心打磨了一番。相信這部電影會比上一部更讓人開心的。”
對於這一部《大偵探福爾摩斯》,影片的製片人萊昂納爾·威格拉姆說:“在這一集裏,蓋·裏奇做了很多新鮮的嘗試,他繼續打破著福爾摩斯和華生的傳統形象,用動作片的理念和諜戰片的思維拍攝古裝戲。其實這挺有意思的,因為觀眾會很期待在銀幕上看到一個不一樣的人物,而更重要的是,在這部電影裏,觀眾看到的是一個不一樣的他們熟悉的人物。這非常有趣。如果從電影本身來說,蓋·裏奇在本片中將劇情複雜化了,影片中有一個陰謀論的預設,而且動作場面也進行了升級。可以說,影片的娛樂性更強,對偵探、福爾摩斯的顛覆也更徹底。”對於影片的改變,蓋·裏奇說:“其實變和不變都是有理由的,而且這兩個過程其實是一件事情。在這部電影裏,我最為關心的就是一件事情,那就是福爾摩斯和華生的關係。應該說,影片最吸引人的地方就是這點,如果沒有了這個看點,可能這部電影可以是任何故事,而不是福爾摩斯的故事。”
新的女主角與反派
在片中扮演福爾摩斯和華生的還是小羅伯特·唐尼和裘德·洛。對於他們來說,扮演這兩個角色算得上是駕輕就熟了。而這一集中的新角色,蓋·裏奇也為他們找到了合適的主演,大反派由傑瑞德·哈裏斯出演,而那個神秘莫測的吉普賽女人西姆,則在幾經考慮之後,被交到了因為“千禧年三部曲”而廣為人知的瑞典演員勞米·拉佩斯的手上。
對於女主角,蓋·裏奇說:“我是勞米·拉佩斯的粉絲,我很喜歡這個個性十足的女演員。在這部電影中,佩拉斯的表演非常出色,她扮演出了一個神秘的猛女所應該有的特質,而且她和其他男演員的相處也非常好。她的到來,給劇組帶來了一種新鮮的感覺,這種感覺也被帶到了影片之中。所以,我很欣賞和喜愛她的表演。”而為了扮演好自己的角色,佩拉斯也做了大量的前期工作,她說:“這個吉普賽女郎的角色對我來說是完全陌生的,我從來沒有在銀幕上扮演過這樣的角色。所以我做了很多關於吉普賽人的研究工作,瞭解了他們的文化、習俗和巫術等等內容。而且我自己又會說一些羅馬尼亞語,我也把它用在影片中。其他的方面,我還學了一些舞蹈、一些特定的手勢之類的。蓋·裏奇對我表演挺滿意的。唐尼和裘德·洛是毋庸置疑的大明星,他們的口音和表演都令我非常陶醉。他們在拍攝動作場面的時候還非常勇敢。其實,在這個劇組裏的每一個人都很敬業,我們這些演員,導演和製片人都在為了一個目標而努力工作。”
談及反派和主角,蓋·裏奇說:“小羅伯特·唐尼和裘德·洛在表演上沒有一點問題,他們只需要按照上一集的表演方式來演出就好了。他們做的很不錯,很有某種動作英雄的感覺。但是對於反派傑瑞德·哈裏斯,事情就沒那麼簡單了,他要演出一個陰謀家的城府和一個沒有道德感的人的感覺來。這並不是太容易的事。所幸的是,傑瑞德·哈裏斯做的很不錯。”
花絮
·傑瑞德·哈裏斯和斯蒂芬·弗雷雖然在片中扮演的是死對頭,但是在生活中,這兩個人的生日卻是在同一天:8月24日。
·這並不是小羅伯特·唐尼和傑瑞德·哈裏斯的第一次合作,他們曾在奧利佛·斯通的名作《天生殺人狂》中有過合作。
·布拉德·皮特、加裏·奧德曼、丹尼爾·戴-劉易斯、西恩·潘和賈維爾·巴登都曾經是扮演莫裏亞蒂教授的人選。
·蘇菲·瑪索、奧黛麗·塔圖、佩內洛普·克魯茲、朱麗葉·比諾什、愛娃·格林、維吉妮·拉朵嫣、瑪麗昂·歌迪亞、西西·迪·法蘭絲都曾經是扮演西姆的人選。
·萊斯利·S·克林格(Leslie S. Klinger),《夏洛特·福爾摩斯新注》(The New AnnotatedSherlockHolmes)一書的作者,也是本片的顧問,他曾經建議導演把本片命名為《夏洛特·福爾摩斯:大遊戲》(SherlockHolmes: TheGrand Game)。
精彩對白
Sherlock Holmes: Get that out of my face!
Dr. John Watson: It\'s not in your face it\'s in my hand.
Sherlock Holmes: Then get what\'s in your hand out of my face!
福爾摩斯:把那玩意從我臉上拿走!
華生:那玩意不是在你的臉上,而是在我的頭上。
福爾摩斯:那麼,請你把你的頭從我的臉上拿走!
