SJ-2181A 巴比龍/惡魔島/Papillon
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享華納美A區藍光書版，薈萃1區、3區、日2、法2、泰3、6區等各區DVD素材精華，特別鍥而不捨DTS-HD 5.1高清無損原音，集成6區/央視雙國配，官方中英法西日韓泰字幕，保留原版並集成1/3區獨有幕後花絮內容，皆附獨家全程（部分官方）中文字幕，ROM超值加贈原版藍光書掃描檔
英語DTS-HD5.1 法語2.0-192K 國語5.1-384K 國語2.0-192K 日語2.0-192K 泰語2.0-192K
英 法 西 中繁 日 韓 泰
※製作特輯 12:19
※好萊塢回憶錄之達斯汀霍夫曼 25:00（1區）
※好萊塢回憶錄之史蒂夫麥奎因 25:13（1區）
※片段精選 18:03（3區）
※預告片
※ROM：原版藍光書掃描檔
根據真人真事改編經典越獄電影，達斯汀·霍夫曼、史蒂夫·麥奎因互飆演技，豆瓣評分高達8.7，IMDB上亦高達8.0
導演: 富蘭克林·沙夫納
編劇: 達爾頓·特朗勃 / 洛倫佐·森普爾
主演: 史蒂夫·麥奎因 / 達斯汀·霍夫曼 / 維克托·喬裏 / 唐·戈登 / 安東尼·澤比
巴比龍 Papillon (1973)
導演: 富蘭克林·沙夫納
編劇: 達爾頓·特朗勃 / 洛倫佐·森普爾
主演: 史蒂夫·麥奎因 / 達斯汀·霍夫曼 / 維克托·喬裏 / 唐·戈登 / 安東尼·澤比
類型: 劇情 / 傳記 / 犯罪
製片國家/地區: 美國 / 法國
語言: 英語
上映日期: 1973-12-16(美國)
片長: 151分鐘
又名: 惡魔島 / 巴比籠 / 蝴蝶
劇情簡介
綽號巴比龍的亨利·查理爾（史蒂夫·麥奎因 Steve McQueen飾）正要被流放到圭亞那一個名為“魔鬼島”的苦役營終身服刑。查理爾因被控殺害一名皮條客而被捕入獄，可他始終認為自己是冤枉的。在押運船上，身強力壯的查理爾保護了一個帶著眼鏡狡猾的知識份子路易斯·德加（達斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman飾）。為了洗刷自己的罪名，查理爾從他踏上“魔鬼島”的第一天起，就開始在德加的幫助下策劃越獄逃跑。然而“魔鬼島”地處荒蠻之地，四面環水，並且到處流行著可怕的疾病。查理爾一次又一次地逃獄，又一次再一次地被捉回。十多年來，他仍孤注一擲地抱著一袋椰殼跳下大海逃生。
美國經典越獄冒險劇情片《巴比龍》，根據法國囚犯亨利·查理爾於1969年發表的同名暢銷書籍《巴比龍》改編而成。巴比龍是亨利·查理爾的綽號，綽號得名於他胸前蝴蝶形的紋身。本片榮獲1974年第46屆奧斯卡金像獎劇情類最佳原創配樂提名，並獲得1974年第31屆金球獎電影類-劇情類最佳男主角提名。
拍攝花絮
·在電影中達斯汀·霍夫曼為了透過那副厚厚的眼睛看清世界，不得不帶著一副透鏡。
·儘管是改編自一個真實的故事，但是法國和法屬圭亞那政府都聲稱這個關於“亨利·查理爾”的故事完全是無中生有。據官方檔記載，巴比籠是被關押在聖勞倫特，從沒有在惡魔島上出現過，他很可能是從聖勞倫特逃走的。
·書和電影中都描述了惡魔島上有陡峭的懸崖，但是，事實上，惡魔島上儘管佈滿岩石，可是這些岩石是緩緩的斜入大海的。
·德加的性格來源與電影編劇道爾頓，尤其是他的孤僻和羞澀。霍夫曼第一次見到道爾頓之後，就被他的性格所激發。
穿幫鏡頭
·在影片最後，巴比籠漂流時，很明顯可以看到一個潛水者。
·當巴比籠第一次碰到麻風病人時，和他談話的麻風病人的嘴唇是靜止不動的。
·在巴比籠幫德加翻牆的時候，可以很清楚的看到他在胸部戴著護具。
·巴比籠在土著村莊和一個女孩游泳時，那個女孩身上有清晰的棕色比基尼輪廓。
·片中的兩條鱷魚嘴巴被捆起來了。
·當巴比籠第一次被關在擔任牢房裏時，一只吸血蝙蝠咬了他吸他的血。傷口上留了兩個牙印，鮮血從那裏流了出來。但是，吸血蝙蝠沒有那樣的牙齒，它們只能留下一個很小的傷口，而且，吸血蝙蝠唾液中的化學物質能讓血液凝結，不會出現流血的場景。
·在電影末尾，巴比籠把一包椰子扔下後，跳下懸崖，你可以以看到在左上方一個攝像機，似乎是一架直升飛機在從另一個
幕後製作
【冗長的逃亡】
你可能能找出很多喜歡這部電影的理由。比起今天銀幕上愚蠢的巨型炸彈、轟隆的爆炸聲和機關重重的網路攻防，《巴比籠》是一個大號的冒險逃亡，這種逃亡深深印著好萊塢的標記。優異的表演、華美的攝影、還有動人心魄的激情，所有這些使得《巴比籠》從平庸變成一個更大的失望。
麻煩來自於這部電影在好萊塢動作電影史上的位置。《巴比籠》是一部傳統電影，但是同時，它又刪除了某些傳統動作電影的品質，搭載了現代動作電影的缺陷。150分鐘的片長，錯誤的結尾，讓人頭腦麻木的重複，所有這些都是現代動作電影故作驚人之舉的始祖。
電影從法國開始，一群犯人正要被運往惡魔島，位於南美的一塊荒蠻之地。綽號巴比籠的查理爾就在這群犯人之中。巴比籠是一個可敬的小偷，被指控謀殺了一個皮條客。在船上，巴比籠保護了路易斯·德加。德加是一個帶著眼鏡狡猾的知識份子，而巴比籠則是一個身強力壯的竊賊，兩個人如此對立，但發展出一段值得稱道的友誼。麥奎因和霍夫曼的表演自然生動。麥奎因跳動的心臟充滿了躁動，眼睛斜視，傳達出一個陰沉男人的典型特徵。同時，霍夫曼扮演的德加是一個被推入暴力世界的脆弱生物，他在這座殘酷的監獄之中痛苦掙扎，以保證自己的眼睛不被砸碎和自己鼻子的完整。
在第一次逃亡失敗之後，巴比籠被關進一間單人牢房，德加為他送去了椰子，這嚴重違反了惡魔島的規則。但是，當守衛們發現之後，巴比籠拒絕供認是誰給了他額外的補給。這當然會讓監獄官方大為光火，給巴比籠帶來了額外之苦。然而，即使他日漸消瘦，牙齒脫落，皮膚變得灰白，巴比籠也沒有出賣自己的朋友。沙夫納的目的是展現巴比籠的英雄主義行為，但是，巴比籠的忠誠看起來更像來源於他的倔強而不是勇氣。他和德加的友誼強迫性的，這種友誼來源於利益，不是人類自然的聯繫。自我犧牲是不能自圓其說的。
在巴比籠被從單人牢房內釋放出來後，他又開始計畫另一次逃亡。在這期間，除了幾次間歇性的動作場面，巴比籠的活動緩慢，令人昏昏欲睡。稍後，當巴比籠和德加開始逃亡之旅時，很明顯，故事開始向著終點衝刺了。沙夫納的的導演風格突然變得狂熱起來。在這部有史以來最偉大的脫獄電影行動中，兩個人躲過了紛飛的子彈，橫穿了恐怖的叢林，渡過波濤洶湧的大海，遭遇了土著和洪都拉斯軍隊。但是，唯一的問題是，電影並沒有在那終止。巴比籠一直在蹣跚前行，每一次看起來就要結束的時候，結果一定是讓我們失望。這就像一個人開著車總是在錯過轉彎一樣，帶來的是無休止的失望。巴比籠和德加的命運緊緊地糾纏在一起，這時，你很難分清誰是罪犯，誰是演員，誰是觀眾了。我們也很難在關心到底發生了什麼。這也是一個恥辱，因為《巴比籠》本來可以成為一部更好的電影。
【攝影】
《巴比籠》中充滿了長鏡頭，這些長鏡頭負載了大量為了讓我們可以確信的資訊，因為這些鏡頭中的背景是真實的，似乎觀眾也會因為這些“真實”而動容。沙夫納以為我們需要這樣的支持，因為他不是以巴比籠和德加的感受，而是以誇大的事件和超人式的裝腔作勢支撐這部電影，就像亨利·查理爾的原著所做的一樣。
【演員】
《巴比籠》中兩位主要演員大概早已為我們所熟知。達斯汀·霍夫曼在拍攝這部電影時已經是一位超級巨星了。他在《畢業生》和《午夜牛郎》中的表演把他定義為一個情欲演員，而《稻草狗》則隱藏了他突破喋喋不休式角色的能力。對霍夫曼來說，《巴比籠》是一個突破，他為所有他參與過的場景增添了一種情緒力量。
這部電影中的明星當然是史蒂夫·麥奎因。麥奎因是那個時代著名的動作明星，但，在今天，這個標籤很容易會給人留下錯誤的印象，因為在今天，動作演員往往意味著懶惰、貪食和大量無意義的臺詞。麥奎因是真正的動作演員，他能夠推動劇情，給角色以深度，不是簡單靠肱二頭肌吃飯的傻冒兒。
【電影與原著】
《巴比籠》改編自亨利·查理爾的自傳，但並非完全忠實於原著，做了幾處改動：
·巴比籠和德加的年紀都做了大幅改動。在原著中，巴比籠是一個看起來像20歲小夥子的25歲年輕人，而德加是一個42歲的中年人。在電影中，德加要顯得年輕些，而巴比籠則要老的多。
·電影中被雇用追擊脫獄者的人角色做了修改。
·電影中，巴比籠在被送往法屬圭亞那前的關押和審判都沒有出現。
·在被押往惡魔島之前，巴比籠和德加互相瞭解很深，他們早已約定互相保護了。
·原著中，德加並沒有參與巴比籠的第一次脫獄行動。
·巴比籠最後一次逃亡被稍稍改動了一點，和原著中並不完全相符。
巴比龍 Papillon 獲獎情況
第46屆奧斯卡金像獎 (1974)
劇情片最佳原創配樂(提名) 傑瑞·高史密斯
