SJ-2329B 伯納德行動/偽鈔製造者/The Counterfeiters (2007)（第二版）
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享索尼美A區、烏髮影業德B區、大陸C區三版藍光復合版本，薈萃法2、日2、泰3、3區等各區DVD素材精華，優選索尼美A區最全花絮框架，杜比TrueHD 5.1（美A）/DTS-HD 5.1（德B）雙高清無損原音，集成C區上譯5.1/長譯公映/獨家遼藝三國配，官方中英法西日泰字幕，附漢化評論字幕，保留美A最完整幕後花絮內容並附獨家全程（部分官方）中文字幕
德語DD-HD5.1 德語DTS-HD5.1 法語5.1-640 國語5.1-384 國語2.0-192 國語2.0-192 日語2.0-192 泰語2.0-192 英評 2.0-192
英 法 西 中簡 中繁 中繁 日 泰 英評 中評
※製作特輯 10：03
※訪談合輯 38：07
※阿道夫·博格的偽造品 19：15
※導演問答 13：16
※刪剪片段 03：41
第80屆奧斯卡金像獎最佳外語片
洗版：加獨家遼藝國配組成獨家三國配
導演: 斯戴芬·盧佐維茨基
編劇: 斯戴芬·盧佐維茨基
主演: 卡爾·馬克維斯 / 奧古斯特·迪赫 / 大衛·史崔梭德 / Martin Brambach / Veit Stübner
_________________________________________________________________
LJ-4358A 伯納德行動/偽鈔製造者/The Counterfeiters (2007)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享索尼美A區、烏髮影業德B區、大陸C區三版藍光復合版本，薈萃法2、日2、泰3、3區等各區DVD素材精華，優選索尼美A區最全花絮框架，杜比TrueHD 5.1（美A）/DTS-HD 5.1（德B）雙高清無損原音，集成C區上譯5.1/長譯公映/獨家遼藝三國配，官方中英法西日泰字幕，附漢化評論字幕，保留美A最完整幕後花絮內容並附獨家全程（部分官方）中文字幕
德語DD-HD5.1 德語DTS-HD5.1 法語5.1-640 國語5.1-384 國語2.0-192 國語2.0-192 日語2.0-192 泰語2.0-192 英評 2.0-192
英 法 西 中簡 中繁 中繁 日 泰 英評 中評
※製作特輯 10：03
※訪談合輯 38：07
※阿道夫·博格的偽造品 19：15
※導演問答 13：16
※刪剪片段 03：41
豆瓣評分7.9分德國戰爭犯罪大作，第80屆奧斯卡金像獎最佳外語片
同時提名第57屆柏林國際電影節 金熊獎 最佳影片
導演: 斯戴芬·盧佐維茨基
編劇: 斯戴芬·盧佐維茨基
主演: 卡爾·馬克維斯 / 奧古斯特·迪赫 / 大衛·史崔梭德 / Martin Brambach / Veit Stübner
伯納德行動 Die F?lscher (2007)
導演: 斯戴芬·盧佐維茨基
編劇: 斯戴芬·盧佐維茨基
主演: 卡爾·馬克維斯 / 奧古斯特·迪赫 / 大衛·史崔梭德 / Martin Brambach / Veit Stübner
類型: 劇情 / 戰爭 / 犯罪
製片國家/地區: 德國 / 奧地利
語言: 德語 / 俄語 / 英語 / 希伯來語
上映日期: 2007-02-10
片長: 98 分鐘
又名: 偽鈔風暴(臺) / 偽鈔製造者 / 偽術大師 / 造假幣的人 / The Counterfeiters
劇情簡介
20世紀30年代，二次大戰如火如荼。而薩利（Karl Markovics卡爾•馬克維斯 飾）憑藉一手高超的偽造技巧春風得意，佳餚美女信手拈來，好不自在。但是他的好日子並為持續多久，很快他便因為遭罪被逮捕，隨後投入毛特豪森集中營。
時德國納粹圖謀製造大量假幣，以擾亂同盟國的經濟。薩利的才能得到發掘，他成了這個秘密偽鈔製造小組的頭目，但良心卻促使他選擇了另一條路……
本片根據阿道夫•博格（Adolf Burger）原著《魔鬼工廠》（The Devils Workshop），書中所述為作者親身經歷，影片榮獲2008年奧斯卡最佳外語片獎和2007年德國電影金像獎最佳男配角獎（Devid Striesow）。
拍攝花絮
·男主角奧古斯特·迪赫曾在著名的柏林表演藝術學院學習，2000年被歐洲電影推廣組織評為“歐洲電影之星”，2006年被評為當今最重要的德國影星。
幕後製作
在斯戴芬·盧佐維茨基的影片《偽幣製造者》中，金錢推動戰爭繼續進行下去，即講述在二戰時期一個真實的歷史事件，由納粹建立起來的一個最大的製造假幣行動，通過強迫集中營裏的犯人來完成，以此達到削弱敵國的經濟實力。在同一類似的背景題材上，雖然無法和其他德語片一樣在情感上引起觀眾的共鳴，《偽幣製造者》卻在更深層的意義上提出質疑，關於抉擇、生存和犧牲，而且可以說要比其他任何一部以往的電影，都要把這一問題分析得更加透徹。也許稍許有些過於耗費腦力而缺乏感情方面的影響，這部電影仍然是一部精心製作、演技精湛同時主題具有一定深刻性的佳作。
這部由德國和奧地利合作拍攝的《偽鈔製造者》在2007年柏林電影節上舉行了全球首映。該片由奧地利導演斯戴芬·盧佐維茨基執導，他表示，他希望拍出的不是一部僅僅講述二戰納粹德國的歷史題材類影片：“我的電影不是一堂歷史課。它反映的只是納粹體系的一小部分，不是一般意義上的集中營。我試圖把重點放在世界性主題上。”至於電影的劇本，則是根據阿道夫·博格(Adolf Burger)寫作的一本書《魔鬼工廠》(The Devil\'s Workshop)改編而來，書中詳細記述了他自己的親身經歷。在電影拍攝期間，阿道夫·博格以及另外一位老人，從前正是在集中營裏偽造假幣的囚犯，參觀了這部電影的場景佈置。同為九十歲的他們，在有關一些史事細節的問題上產生了分歧。這兩位上了年紀的倖存者對於某些細節的說法不一樣，例如當時的囚犯睡的床是金屬製成的還是木質的。就連他們在集中營的納粹領導人究竟是一個戰爭罪犯還是他們的救命恩人這個問題上，也各自持有不同的觀點。
儘管如此，這部關於集中營的電影和以往拍攝的這類題材的電影不太一樣。關在集中營裏的囚犯們雖然都是一級戰俘，但在片中可以始終能意識倒死亡的威脅從未遠離他們。正如納粹軍官經常警告他們的一句話：不合作也就意味著死亡。導演提出的質疑不再是肉體上的倖存下來而是人的精神和靈魂：在嚴酷的壓迫甚至是死亡的威脅之下，一個人在何種程度上才能夠對自己的行動承擔責任？一個人能否允許自己活著只是前提條件是讓別人而且還是不認識的人死去？究竟是犧牲具有價值還是說實際上毫無意義？
很多人也許會在首先就站在了阿道夫(奧古斯特·迪赫飾)的一邊，但是當把他塑造為薩利這個主要角色的對手時，導演斯戴芬·盧佐維茨基十分巧妙地利用了這一點，把界限劃在了介於正義與邪惡之間，並且最終在他們兩人中形成了灰色地帶。《偽幣製造者》通過阿道夫和薩利二元對立提出了不同的問題，他們的關係以及還有參與計畫的其他猶太人，還有管理他們的納粹軍官等等。事實上，影片並沒有給出實際的答案，它展現的主題通過這種容易理解的方式使得建立在二戰納粹時期的背景，就像是《帝國陷落》Untergang,Der(2004)和《希望與反抗》Sophie Scholl - Die letzten Tage (2005)一樣。近年來出現了一批德國新片製作的聚焦納粹德國的影片，其中很多都是敢於打破禁忌，涉及到了一些高度敏感的話題。例如第一部有關希特勒的喜劇片《拜見希特勒》，還有2004年的這部記述了希特勒在碉堡中度過的最後一段歲月的《帝國的毀滅》，被認為是“賦予了希特勒人性”。正如導演自己說的那樣：“現在是另一代人在拍有關納粹德國的電影。如果那些捲入二戰中的人都還活著的話，他們恐怕也都已經90多歲了。這一點允許我們採用一種新的途徑。”
伯納德行動 Die Fälscher 獲獎情況
第80屆奧斯卡金像獎 2008
最佳外語片
柏林國際電影節 2007
金熊獎 (提名) 斯戴芬·盧佐維茨基
German Film Awards 2007
Best Performance by an Actor in a Supporting Role (Beste darstellerische Leistung - Männliche Nebenrolle) 大衛·史崔梭德
Best Screenplay (Bestes Drehbuch) (提名) 斯戴芬·盧佐維茨基
Best Cinematography (Beste Kamera/Bildgestaltung) (提名) Benedict Neuenfels
Best Performance by an Actor in a Leading Role (Beste darstellerische Leistung - Männliche Hauptrolle) (提名) 卡爾·馬克維斯
