LJ-4916A 昭和殘俠傳/昭和殘俠伝/Brutal Tales of Chivalry (1965)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享黎明影業美國A區藍光修復版，DTS-HD2.0高清無損原音，集成影迷典藏中文字幕，保留原版完整幕後花絮內容並附獨家全程中文字幕
日語DTS-HD2.0
英 中簡 中繁
製作特輯
預告片
豆瓣評分7.1分，高倉健 領銜主演日本黑幫犯罪動作經典
導演: 佐伯清
編劇: 村尾昭(腳本) / 山本英明(腳本) / 松本功(腳本)
主演: 高倉健 / 池部良 / 三田佳子
昭和殘俠傳 昭和殘俠伝 (1965)
導演: 佐伯清
編劇: 村尾昭(腳本) / 山本英明(腳本) / 松本功(腳本)
主演: 高倉健 / 池部良 / 三田佳子
類型: 動作 / 犯罪
製片國家/地區: 日本
語言: 日語
上映日期: 1965-10-01
片長: Japan: 90 分鐘
又名: Shôwa zankyô-den
義俠片高倉健
許多人只知道他“銀幕硬漢”的一面，其實早在“追捕”之前，高倉健就在日本乃至西方如日中天，而他之所以大紅大紫，全仗他在此前主演的一系列“義俠”片。在這些刀光劍影、打打殺殺的大片裏，1966年高倉健主演、佐伯清導演的本名《Showa zankyo-den: Karajishi botan》譯作《昭和殘俠傳：唐獅子牡丹》的電影，無疑是其中最為典型的代表作。片中不僅可見高倉健的颯爽英姿青春風采，還能聽到他身為歌手動聽的插曲演唱，而“唐獅子牡丹”紋身則是行狹仗義的特徵。那時的高倉健極具號召力，難怪在日本大學生中曾發生轟動一時的示威抗議，而他們的“精神領袖”和至高偶像就是當年的高倉健。《昭和殘俠傳：唐獅子牡丹》，一部記錄高倉健威猛雄風的電影。
關於唐獅子牡丹
唐獅子牡丹。話說獅子和牡丹在一起是有原因的，獅子怕一種蟲子，而這種蟲子害怕牡丹的夜露水，所以獅子就在牡丹下睡覺。
獅子牡丹大概源自“西陣織·唐獅子牡丹（小垂恭司作品）”，勇壯的唐獅子，加上絢爛的牡丹，有著讓人於刹那間為之動心動容的突兀的美學體驗。“唐獅子牡丹”，素來是中國、日本文化中的一個美學形象。類似於西方的“心有猛虎，細嗅薔薇”。有互為輝映、相得益彰之意。有著異曲同工之妙。皆是兩個對峙的極端，一剛一柔，具為一境。若是二者相離，則黯然神傷，所謂霸王別姬矣！不由心生一句：“獅子旁側倚牡丹，虎穴之外生薔薇。”
猛虎的魄力也可以和薔薇的細膩和諧一體，再怎樣的心堅如石或豪情滿懷者，胸中依然有一份清淡靈動，一份安然靜默蘊藏其中，依然會有柔囘弱而美麗花朵啟顏開放，隨清波婉轉，賞風光霽月。人心也是獅子和牡丹的兩面體，若缺少了牡丹不免莽拙而流於庸俗，缺少了獅子不免怯弱而失氣魄。
